Com tradução patrocinada pela AESAS, fichas técnicas dos PFAS foram publicadas em Português no site do ITRC

A partir de uma ação coordenada pelo  GT de Contaminantes Emergentes da AESAS, a associação patrocinou a tradução para o português de 13 fichas técnicas sobre PFAS as quais foram disponibilizadas em 02/03/2025 no site do ITRC. O documento tem como objetivo ser de fácil entendimento e conter informações básicas apresentadas de uma maneira fácil e didática na língua portuguesa.

Acesse o site do ITRC para consultar as fichas técnicas: PFAS Fact Sheets – PFAS — Per- and Polyfluoroalkyl Substances

FICHAS TÉCNICAS TRADUZIDAS

1. Substâncias Per e Polifluoroalquiladas (PFAS) - Convenções de Nomenclatura

2. Regulamentação de Substâncias Per e Polifluoroalquiladas (PFAS)

3. Histórico e Uso de Substâncias Per e Polifluoroalquiladas (PFAS) Encontradas no Meio Ambiente

4. Destino e Transporte de Substâncias Per e Polifluoroalquiladas (PFAS)

5. Precauções de Amostragem e Métodos Analíticos Laboratoriais para Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas

6. Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas (PFAS): Caracterização de Áreas Contaminadas e Ocorrência de PFAS em Meios Ambientes(PFAS)

7. Tecnologias de Tratamento para Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas (PFAS)

8. Espuma Formadora de Película Aquosa (AFFF)

9. Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas (PFAS): Efeitos Ecológicos e à Saúde Humana e Avaliação de Risco

10. Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas (PFAS): Comunicação de Riscos

11. Perspectivas de Partes Interessadas quanto aos Impactos Ambientais de Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas (PFAS)

12. Substâncias Per- e Polifluoroalquiladas (PFAS): Considerações quanto à Qualidade de Águas Superficiais

13. Biossólidos e Substâncias Per e Polifluoroalquiladas (PFAS)